Есть много mpg-ов с цифрового фотоаппарата. Есть желание их озвучить. Какой программой воспользоваться и как это сделать? :bounce:

ИМХО, в любой видеомонтажной программе. Например, в VirtualDub - просто добавляешь звуковую дорожку.

Lazarus ... А звуковую дорожку записывай хоть в "фонографе". Главное одновременно с этим видео запускай, чтоб синхронно было. +запиши реплики на бумажку, а то забыть иль напутать можно :)

Thank you very much